1 月 15 日 — 1 月 21 日 🐟 默 想 经 文 分 享
Bible Verse Sharing, 15 January – 21 January, 2023

1. 耶 和 华 是 我 的 力 量 ， 我 的 诗 歌 ， 也 成 了 我 的 拯 救 。 这 是 我 的 神 ， 我 要 赞 美 他 ， 是 我 父 亲 的 神 ， 我 要 尊 崇 他。 耶 和 华 是 战 士 ； 他 的 名 是 耶 和 华 。
   —出 埃 及 记 15:2-3
   ² The Lord is my strength and song, and he is become my salvation: he is my God, and I will prepare him an habitation; my father’s God, and I will exalt him.
   ³ The Lord is a man of war: the Lord is his name.
   —Exodus 15:2-3 (KJV)
   
   
2. 3 你 看 父 赐 给 我 们 是 何 等 的 慈 爱 ， 使 我 们 得 称 为 神 的 儿 女 ， 我 们 也 真 是 他 的 儿 女 ！ 世 人 所 以 不 认 识 我 们 ， 是 因 未 曾 认 识 他 。   ² 亲 爱 的 弟 兄 啊 ， 我 们 现 在 是 神 的 儿 女 ， 将 来 如 何 ， 还 未 显 明 。 但 我 们 知 道 ， 主 若 显 现 ， 我 们 必 要 像 他 ， 因 为 必 得 见 他 的 真 体 。  ³ 凡 向 他 有 这 指 望 的 ， 就 洁 净 自 己 ， 像 他 洁 净 一 样 。
   —约 翰 一 书 3:1-3
   3 See what an incredible quality of love the Father has shown to us, that we would [be permitted to] be named and called and counted the children of God! And so we are! For this reason the world does not know us, because it did not know Him. ² Beloved, we are [even here and] now children of God, and it is not yet made clear what we will be [after His coming]. We know that when He comes and is revealed, we will [as His children] be like Him, because we will see Him just as He is [in all His glory]. ³ And everyone who has this hope [confidently placed] in Him purifies himself, just as He is pure (holy, undefiled, guiltless).
   —1 John 3:1-3 (AMP)
   
   
3. ¹³ 我 的 脏 腑 是 你 所 造 的 ，
   在 我 母 腹 中 你 塑 造 了 我 。
   ¹⁴ 我 要 称 谢 你 ， 因 为 我 的 受 造 奇 妙 可 畏 ；
   你 的 作 为 奇 妙 ，
   这 是 我 深 深 知 道 的 。
   —诗 篇 139:13-14
   ¹³ For you formed my inward parts;
       you knitted me together in my mother’s womb.
   ¹⁴ I praise you, for I am fearfully and wonderfully made.^[a]
   Wonderful are your works;
       my soul knows it very well.
   —Psalm 139:13-14 (ESV)
   
   
4. ⁵⁰ 弟 兄 们 ， 我 告 诉 你 们 说 ， 血 肉 之 体 不 能 承 受 神 的 国 ， 必 朽 坏 的 不 能 承 受 不 朽 坏 的 。   ⁵¹ 我 如 今 把 一 件 奥 秘 的 事 告 诉 你 们 ： 我 们 不 是 都 要 睡 觉 ， 乃 是 都 要 改 变 ， ⁵² 就 在 一 霎 时 ， 眨 眼 之 间 ， 号 筒 末 次 吹 响 的 时 候 。 因 号 筒 要 响 ， 死 人 要 复 活 成 为 不 朽 坏 的 ， 我 们 也 要 改 变 。 ⁵³ 这 必 朽 坏 的 总 要 变 成 不 朽 坏 的 ， 这 必 死 的 总 要 变 成 不 死 的 。
   —歌 林 多 前 书 15:50-53
   ⁵⁰ Now I say this, believers, that flesh and blood cannot inherit nor be part of the kingdom of God; nor does the perishable (mortal) inherit the imperishable (immortal). ⁵¹ Listen very carefully, I tell you a mystery [a secret truth decreed by God and previously hidden, but now revealed]; we will not all sleep [in death], but we will all be [completely] changed [wondrously transformed], ⁵² in a moment, in the twinkling of an eye, at [the sound of] the last trumpet call. For a trumpet will sound, and the dead [who believed in Christ] will be raised imperishable, and we will be [completely] changed [wondrously transformed]. ⁵³ For this perishable [part of us] must put on the imperishable [nature], and this mortal [part of us that is capable of dying] must put on immortality [which is freedom from death].
   —1 Corinthians 15:50-53 (AMP)
   
   
   引：¹⁶ 因 为 主 必 亲 自 从 天 降 临 ， 有 呼 叫 的 声 音 和 天 使 长 的 声 音 ， 又 有 神 的 号 吹 响 ， 那 在 基 督 里 死 了 的 人 必 先 复 活 ， ¹⁷ 以 后 我 们 这 活 着 还 存 留 的 人 必 和 他 们 一 同 被 提 到 云 里 ， 在 空 中 与 主 相 遇 ； 这 样 ， 我 们 就 要 和 主 永 远 同 在 。
   —帖 撒 罗 尼 迦 前 书 4:16-17
   ¹⁶ For the Lord Himself will come down from heaven with a shout of command, with the voice of the archangel and with the [blast of the] trumpet of God, and the dead in Christ will rise first. ¹⁷ Then we who are alive and remain [on the earth] will simultaneously be caught up (raptured) together with them [the resurrected ones] in the clouds to meet the Lord in the air, and so we will always be with the Lord!
   —1 Thessalonians 4:16-17 (AMP)
   
   
5. 因 为 主 的 眼 看 顾 义 人 ， 主 的 耳 听 他 们 的 祈 祷 ； 唯 有 行 恶 的 人 ， 主 向 他 们 变 脸 。
   —彼 得 前 书 3:12
   “For the eyes of the Lord are [looking favorably] upon the righteous (the upright),
   And His ears are attentive to their prayer (eager to answer),
   But the face of the Lord is against those who practice evil.”
   —1 Peter 3:12 (AMP)
   
   
6. ¹² 这 不 是 说 我 已 经 得 着 了 ， 已 经 完 全 了 ， 我 乃 是 竭 力 追 求 ， 或 者 可 以 得 着 基 督 耶 稣 所 以 得 着 我 的 。 ¹³ 弟 兄 们 ， 我 不 是 以 为 自 己 已 经 得 着 了 ， 我 只 有 一 件 事 ， 就 是 忘 记 背 后 ， 努 力 面 前 的 ， ¹⁴ 向 着 标 竿 直 跑 ， 要 得 神 在 基 督 耶 稣 里 从 上 面 召 我 来 得 的 奖 赏 。
   —腓 立 比 书 3:12-14
   ¹² Not that I have already obtained it [this goal of being Christlike] or have already been made perfect, but I actively press on so that I may take hold of that [perfection] for which Christ Jesus took hold of me and made me His own. ¹³ Brothers and sisters, I do not consider that I have made it my own yet; but one thing I do: forgetting what lies behind and reaching forward to what lies ahead, ¹⁴ I press on toward the goal to win the [heavenly] prize of the upward call of God in Christ Jesus.
   —Philippians 3:12-14 (AMP)
   
   
7. ⁵ 凡 得 胜 的 ， 必 这 样 穿 白 衣 ， 我 也 必 不 从 生 命 册 上 涂 抹 他 的 名 ， 且 要 在 我 父 面 前 和 我 父 众 使 者 面 前 ， 认 他 的 名 。
   —启 示 录 3:5
   ⁵ He who overcomes [the world through believing that Jesus is the Son of God] will accordingly be dressed in white clothing; and I will never blot out his name from the Book of Life, and I will confess and openly acknowledge his name before My Father and before His angels [saying that he is one of Mine].
   —Revelation 3:5 (AMP)

1 月 21 日 🐟 祷 告
Prayer, 21 January 2023

» JESUS, JESUS, JESUS 🙌

感谢你在过往的岁月里在黑暗笼罩时拣选并施恩与我们

感谢你信实地赐予我们小组每位弟兄姊妹丰盛的恩典

感谢你在你的公义中带领我们

你是施行拯救、大有能力的主

主你是我们的依靠，祈求你继续看顾我们

祝福我们小组所有成员及家人的健康、工作、婚姻、家庭幸福

愿主赐给我们热心和更快的步伐

使我们用你赐给我们的新心说话，使我们的每一句话都能为你带来荣耀和喜悦

在这辞旧迎新的时刻，求你将我们的心思意念仍然定在你身上，全神贯注于你

因为各样美善的恩赐和各样全备的赏赐都是从上头来的, 从众光之父那里降下来的

我们向你唱新歌

我们的心渴望成为你呼召成为的仆人

我们潜入你的存在和你的话语中，这样我们唯一看到和听到的就是你的真理

感谢父神——你必将生命的道路指示我们，在你面前有满足的喜乐，在你右手中有永远的福乐

祈祷我们在新的一年免受撒旦的攻击，当我们受到诱惑时，你是我们唯一的拯救者

创造奇迹的神，我们相信有你圣灵的带领，能让我们远离邪恶和邪恶的人

主啊你是好牧人，我们知道你来是要叫我们得生命，并且得的更丰盛

你已将通向真实生命的道路指示我们，引导我们走永生的道路

也必保守我们十分平安，叫我们因见你的面得着满足的快乐

用你那超自然、内在的、完全的平安充满我们

我们所需用的，你早已知道了

因为在你凡事都有定期，天下万务都有定时

主你必预备，在我们前面开路

至高至上、永远长存的神——你是永久的磐石，我们坚心倚赖你

求你加添力量，用你的生命和力量充满我们的心来荣耀你

把我们的信心、信任和盼望单单仰望、寄托在你身上

让我们的脚步由你的手引导，让我们口中的言语为你带来荣耀和尊贵

新的一年祈求你帮助我们在一切属灵的智慧悟性上，满心知道神的旨意

使我们可以在你丰盛的真理中站立得稳，让我们结出果实来荣耀你

也求你使我们不被这个世界上的事情分心，成为合你心意的器皿，被你丰盛的生命所充满

我祈祷你在我们心中放上一首新的赞美之歌，感恩和喜悦的歌会在我们的心中溢出

而这生命能满溢出来，使你得着荣耀

让我们无论面对什么，都有们在基督里平安康泰，有喜乐的盼望

在你里面，我们是自由的，不要再被奴隶的轭挟制

主啊我们需要你的帮助才能走在窄路上

在你应许给我们的胜利和力量中行走

新的一年保守我们生活在与你不间断的团契中，继续前行，吸引更多的人归向你

求你垂听我的祷告

求你彰显你奇妙的慈愛

愿我们所做的一切都荣耀你的名

愿荣耀归给我们的父神

我们要称谢你，直到永远

以上祷告奉主耶稣基督的圣名

AMEN

Soli Deo gloria 🌈🌈

^{Header phonography by Rose feat. Butterfly Orchid, Beijing, China, January 2020}